logo cusco cultural

 

 

 

"Un Día Como Hoy"

Diccionario Quechua – Español

Historia del Periodismo Cusqueño

Artesanías Cusqueñas

Diccionario QUECHUA - ESPAÑOL / ESPAÑOL - QUECHUA de la ACADEMIA MAYOR DE LA LENGUA QUECHUA "QHESWA SIMI HAMUT'ANA KURAQ SUNTUR" creada por ley N° 28044-DSN°048-PCM., la cual toma el punto de vista que solo hay un único idioma Quechua. Teniendo sus variaciones regionales en el Tawantinsuyo

Si desea Colaborar con nuevos aportes y/o comentarios escribanos a info@cuscocultural.com


Busqueda por Abecedario

ESPAÑOL

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z


Busqueda por Abecedario

QUECHUA

A CH CH' CHH E H I K K' KH L LL M N O P P' PH Q Q' QH R S SH T T' TH U W Y

El Indice De La Palabra es " " del diccionario Quechua

Indice

T,
Ta
Ta!
Te
Ti
To
Tr
Tu

Palabra

tukapu.
tukapu isi.
tuki.
tukichiy.
tukiy.
tuklluchi.
Tuknuku.
tuku.
tukuchikuq.
tukuchikuy.
tukuchiq.
tukuchiy.
tukukuq.
tukukuy.
Tukuman.
tukuna.
tukunayay.
tukupakuy.
tukupay.
tukuq.
tukurpariy.
tukurqoy.
tukuru.
tukuruy.
tukusqa.
tukuy.
tukuy atiq.
tukuy hinantin.
tukuy pacha.
tukuy rikuq apu.
tukuykachiy.
tukuykuy.
tukuykukuy.
tukuysiy.
tultu.
tulunpi.
tullka.
tullpina.
tullpu.
tullpuna.
tullpuq.
Tullpu.
tullpuy kamayoq.
tullpuy wasi.
tullu.
tullu senqa.
Tullumayu.
tullusapa.
tulluy tullu.
tulluyachiq.
tulluyachiy.
tulluyaq.
tulluyay.
tuma.
tumachiq.
tumachiy.
tumaq.
tumaqaya.
tumay.
Tumaywarak'a.
tumbo tumbo.
tumi.
tumiy.
tunas.
tunaw.
tunawa.
tuni.
tunka.
tunki.
tunkiq.
tunkiq sonqo.
tunkiy.
tunkiykachay.
tunpa.
tunpachikuq.
tunpachikuy.
tunpachiq.
tunpachiy.
tunpakuq.
tunpakuy.
tunpana.
tunpunakuy.
tunpaq.
tunpasqa.
tunpay.
tunpaykachay.
tunpaykachiy.
tunpaykunakuy.
tunpaykuy.
tunpaylla tunpay.
tunta.
tunti.
tuntichiy.
tuntiq.
tuntisqa.
tuntiy.
tuntiyay.
Tunu.
tunu.
tunuyachiy.
tunuyay.
Tupa.
tupa.
Tupa Atawchi.
Tupa Ayar Manko.
tupa kay.
tupa qochor.
tupachina.
tupachiq.
tupachiy.
tupanachiy.
tupaq.
Tupaq Amaru.
Tupaq Amaru Inka I.
Tupaq Amaru II.
Tupaq Inka.
Tupaq Inka Yupanki.
Tupaq Katari.
Tupaq Kinara.
Tupaq Palla.
Tupaq Qhapaq.
Tupaq Wallpa.
Tupaq Wallpa Inka.
Tupaq Warachiri.
Tuparpa.
tupay.
tupaykanachiy.
tupillu.
tupo.
tupu.
tupu tupu.
tupu kamayoq.
tupuchaq.
tupuchay.
tupuchikuq.
tupuchikuy.
tupuchiq.
tupuchiy.
tupukuq.
tupukuy.
tupuna.
tupuq.
tupuq atipa.
tupush.
tupuy.
tupuy kamayoq.
tuphsiy.
tura.
turachakuq.
turachakuy.
turaq.
turay.
turpa.
turu.
turu turullamanta.
turuchay.
tusa.
tusachay.
tusachiy.
tusana.
tusapay.
tusay.
tuskuy.
tustun.
tusuchiq.
tusuchiy.
tusuna.
tusuna p'acha.
tusunapata.
tusunayay.
tusupachiy.
tusupakuy.
tusuq.
tusuy.
tusuykuq.
tusuykuy.
tusuysiy.
tuta.
tuta kuru.
tuta mikhuy.
tuta tuta.
tutachallamanta.
tutachaq.
tutachay.
tutachiy.
tutalla.
tutallamanta.
tutallaña.
tutamanta.
tutamantan.
tutamantantin.
tutantutan.
tutanayay.
tutankuna.
tutantin.
tutapa.
tutapachiy.
tutapaq.
tutapay.
tutarayay.
tutay tutay.
tutayachikuy.
tutayachiq.
tutayachiy.
tutayaq.
tutayariy.
tutayarpariy.
tutayarqoy.
tutayay.
tutayariy.
Tutupaka.
tu tura.
tutuy.
tuwi.
tuy.
tuy!
tuylla.
Tuyno Orqo.
tuyru.
tuyruy.
tuytu.
tuytuchiq.
tuytuchiy.
tuytumuy.
tuytuna.
tuytunku.
tuytuq.
tuytuy.
tuytuykachaq.

Significado

Tupaq Amaru Inka I.

s. Hist. Hijo de Manqo Inka y la Qoya Shiwi Chinpo Oqllo, nació en 1558, asumiendo el reinado a la muerte de Titu Kusi Yupanki en 1571, cuando tenía tan sólo trece años. Vivió oculto en los bosques de Willkapanpa, siendo capturado por los españoles. Por orden del Virrey Francisco de Toledo, es llevado al Qosqo en cautiverio, siendo encerrado en Saqsaywaman. Después de tres días fue sacado y paseado por la ciudad. Catequizado y bautizado como Felipe por los padres Gabriel Alvarez de la Carrera y Melchor Fernández, que hablaban el quechua, fue ajusticiado en 1568 por un soldado cañari en la plaza Hawqaypata (Plaza de Armas), frente a la actual Catedral, donde también fue enterrado. Su muerte totalmente innoble, en su condición de inocente, puesto que buscó la armonía con los españoles, motivó que todas las autoridades religiosas y civiles y el pueblo, en general, clamaran por su vida, infructuosamente. Tupaq Amaru Inka I es precursor familiar de José Gabriel Condorcanqui, Tupaq Amaru II.


Busqueda por Palabra Clave

Ej: Inti - Sol

Quechua:  
Castellana:  

la palabra:

Quechua

Español